均 (jūn) – đều (văn viết)

Trả lời nhanh: 均 (jūn) là phó từ văn viết nghĩa “đều”, tương đương 都, dùng nhiều trong thông báo, báo cáo, số liệu và văn bản trang trọng.

Công thức

Chủ ngữ số nhiều + 均 + V/Adj

• Đứng trước động từ hoặc tính từ.
• Hay đi với 均可 (đều được), 均为 (đều là), 均已 (đều đã).
• Văn viết; khẩu ngữ dùng 都.

Mẹo ghi nhớ

Văn viết của 都, đứng trước động từ: 均可, 均已, 均为; rất hay gặp trong thông báo, hướng dẫn. Không dùng một mình như 都 trong khẩu ngữ thân mật. Ví dụ: 两种方式均可 (liǎng zhǒng fāngshì jūn kě) – cả hai cách đều được.

Ví dụ

Lỗi hay gặp

1. Sai: 他均来了。（chủ ngữ số ít） → Đúng: 他们均已到场。
Tāmen jūn yǐ dàochǎng.

均 cần chủ ngữ số nhiều.

2. Sai: 我们均好朋友。（thiếu 是/为 trước danh từ） → Đúng: 我们均为好朋友。
Wǒmen jūn wéi hǎo péngyou.

Trước danh từ cần 为 hoặc 是: 均为.

✅ Dùng đúng 均: 所有报名人员均须在本周五前提交材料。
Suǒyǒu bàomíng rényuán jūn xū zài běn zhōuwǔ qián tíjiāo cáiliào.

Bài tập nhỏ

Câu 1. Điền vào chỗ trống: 本店商品______可开发票。

Xem đáp án

均

Câu 2. Sắp xếp: 均 / 已 / 完成 / 各项任务

Xem đáp án

各项任务均已完成。

Câu 3. Dịch: Học viên các lớp đều phải tham gia kỳ thi.

Xem đáp án

各班学员均须参加考试。

Câu 4. Câu nào đúng? (a) 以上信息均属实。 (b) 他均是学生。

Xem đáp án

(a)

FAQ

均 và 都 khác nhau thế nào?

Cùng nghĩa “đều”. 均 văn viết, 都 dùng mọi nơi.

均 còn nghĩa gì?

Tính từ “đều, bằng nhau”: 平均 (bình quân), 均匀 (đều đặn).

均 và 皆 khác nhau thế nào?

皆 cổ hơn, văn chương; 均 hay gặp trong văn bản hành chính hiện đại.

Xem thêm

• 皆 (jiē) – đều, tất cả (văn chương) (HSK 7–9)
• 以……为由 (yǐ… wéi yóu) – lấy… làm lý do, viện cớ… (HSK 7–9)
• 岂不 (qǐ bù) – há chẳng phải, chẳng phải là… sao (HSK 7–9)
• Tất cả ngữ pháp tiếng Trung theo cấp HSK

Xem tất cả 189 bài Ngữ pháp HSK 7–9

↑