沉浸 (chénjìn) nghĩa là gì trong tiếng Trung?

沉浸 đọc là chénjìn, nghĩa là đắm chìm. Đây là từ cấp HSK7-9 theo chuẩn HSK 9 cấp (2021).

HSK HSK7-9
沉浸
chénjìn
đắm chìm

Hán Việt: trầm tẩm

động từ

Ví dụ với 沉浸

她戴上耳机，完全沉浸在音乐的世界里。
Tā dàishàng ěrjī, wánquán chénjìn zài yīnyuè de shìjiè li.
Cô ấy đeo tai nghe vào, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới âm nhạc.
看书的时候，他常常沉浸其中，忘了吃饭。
Kàn shū de shíhou, tā chángcháng chénjìn qízhōng, wàng le chī fàn.
Khi đọc sách, anh ấy thường đắm chìm trong đó, quên cả ăn cơm.

Cách viết 沉浸 (thứ tự nét)

沉… nét
浸… nét

Dữ liệu nét: Make Me a Hanzi (Arphic Public License) / Hanzi Writer

Hỏi nhanh về 沉浸

沉浸 tiếng Trung là gì?

沉浸 (chénjìn) nghĩa là đắm chìm (động từ).

沉浸 đọc thế nào?

沉浸 đọc là chénjìn. Bấm nút loa trên đầu trang để nghe phát âm.

Đặt câu với 沉浸 thế nào?

Ví dụ: 她戴上耳机，完全沉浸在音乐的世界里。 (Tā dàishàng ěrjī, wánquán chénjìn zài yīnyuè de shìjiè li.) nghĩa là: Cô ấy đeo tai nghe vào, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới âm nhạc.

沉浸 thuộc cấp HSK mấy?

沉浸 thuộc cấp HSK7-9 theo chuẩn HSK 9 cấp (2021); trong danh sách từ của đề thi HSK mới (đại cương 2025, áp dụng từ 7/2026) là HSK 7–9.

Học thêm

Pinyin và nghĩa gốc đối chiếu CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) và danh sách từ HSK 3.0; nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do 5ptiengtrung.vn biên soạn. Dữ liệu nét: Make Me a Hanzi / Hanzi Writer.

Ôn từ vựng HSK 7-9:FlashcardKiểm tra 10 câuTất cả 5604 từ