Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật: 23/10/2026. Trang này giải thích 5ptiengtrung.vn (5P TIẾNG TRUNG) thu thông tin gì, dùng để làm gì và bạn có quyền gì với thông tin của mình.
1. Thông tin 5P thu
- Khi bạn đăng ký chờ tại /dang-ky/: email (bắt buộc); tên gọi, số Zalo, cấp đang học, mục tiêu học (đều không bắt buộc); thời điểm bạn đồng ý nhận tin; trang bạn vào đầu tiên và nguồn dẫn tới (ví dụ bài đăng Facebook hay TikTok).
- Khi bạn đọc web: dữ liệu kỹ thuật cơ bản mà máy chủ ghi lại (địa chỉ IP, trình duyệt, thời điểm truy cập) để web chạy ổn định và chống gửi rác. Địa chỉ IP dùng chống gửi rác được mã hóa một chiều trước khi lưu.
- Web ghi một số dữ liệu nhỏ trên trình duyệt của bạn (ví dụ bật/tắt pinyin, nguồn truy cập trong phiên). Dữ liệu này nằm trên máy bạn, không gửi về máy chủ.
2. 5P dùng thông tin để làm gì
- Gửi lời mời làm bài thi xếp cấp khi bài thi mở, và báo nếu lịch thay đổi.
- Gửi tin ngắn khi web có tính năng học mới, tối đa 2 email mỗi tháng.
- Thống kê gộp (ví dụ bao nhiêu người đang học HSK 3) để quyết định làm nội dung gì trước.
5P không bán thông tin của bạn và không đưa cho bên khác để quảng cáo.
3. Lưu ở đâu, lưu bao lâu
Thông tin đăng ký lưu trong cơ sở dữ liệu của web trên máy chủ hosting mà 5P thuê. Chỉ quản trị viên của 5P xem được. 5P giữ thông tin tới khi bạn hủy nhận tin hoặc yêu cầu xóa.
4. Quyền của bạn
- Hủy nhận tin bất cứ lúc nào bằng liên kết ở cuối mỗi email.
- Yêu cầu xem, sửa hoặc xóa thông tin của mình: nhắn cho 5P qua trang Facebook 5P TIẾNG TRUNG, ghi rõ email đã đăng ký. 5P xử lý trong vòng 7 ngày làm việc.
5. Thay đổi chính sách
Khi web mở tài khoản học hoặc thêm tính năng mới cần thêm thông tin, 5P cập nhật trang này và ghi ngày cập nhật ở đầu trang trước khi áp dụng.