萍水相逢 (píngshuǐ-xiāngféng) nghĩa là gì trong tiếng Trung?

萍水相逢 đọc là píngshuǐxiāngféng, nghĩa là tình cờ gặp nhau. Đây là từ HSK 3.0 cấp HSK7-9.

HSK HSK7-9
萍水相逢
píngshuǐxiāngféng
tình cờ gặp nhau
thành ngữ

Ví dụ với 萍水相逢

我们只是萍水相逢，却聊得很投机。
Wǒmen zhǐshì píngshuǐxiāngféng, què liáo de hěn tóujī.
Chúng tôi chỉ tình cờ gặp nhau mà trò chuyện rất hợp.
萍水相逢的路人，竟帮了他一个大忙。
Píngshuǐxiāngféng de lùrén, jìng bāng le tā yí ge dà máng.
Một người qua đường tình cờ gặp gỡ lại giúp anh một việc lớn.

Cách viết 萍水相逢 (thứ tự nét)

萍… nét
水… nét
相… nét
逢… nét

Dữ liệu nét: Make Me a Hanzi (Arphic Public License) / Hanzi Writer

Hỏi nhanh về 萍水相逢

萍水相逢 tiếng Trung là gì?

萍水相逢 (píngshuǐxiāngféng) nghĩa là tình cờ gặp nhau (thành ngữ).

萍水相逢 đọc thế nào?

萍水相逢 đọc là píngshuǐxiāngféng. Bấm nút loa trên đầu trang để nghe phát âm.

Đặt câu với 萍水相逢 thế nào?

Ví dụ: 我们只是萍水相逢，却聊得很投机。 (Wǒmen zhǐshì píngshuǐxiāngféng, què liáo de hěn tóujī.) nghĩa là: Chúng tôi chỉ tình cờ gặp nhau mà trò chuyện rất hợp.

萍水相逢 thuộc cấp HSK mấy?

萍水相逢 thuộc HSK 3.0 cấp HSK7-9.

Học thêm

Pinyin và nghĩa gốc đối chiếu CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) và danh sách từ HSK 3.0; nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do 5ptiengtrung.vn biên soạn. Dữ liệu nét: Make Me a Hanzi / Hanzi Writer.