讨厌 (tǎoyàn) tiếng Trung là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ

讨厌 đọc là tǎoyàn, nghĩa là ghét; đáng ghét. Đây là từ HSK 3.0 cấp 5.

HSK 5

讨厌

tǎoyàn

ghét; đáng ghét

động từ

Ví dụ với 讨厌

我很讨厌等人。

Wǒ hěn tǎoyàn děng rén.

Tôi rất ghét phải chờ người khác.

HSK 3.0 đánh dấu ly hợp (tǎo∥yàn), nhưng thực tế hầu như không tách. Vừa là động từ (讨厌他) vừa là tính từ (真讨厌: phiền thật); nhẹ hơn 恨 (căm ghét).

讨… nét

厌… nét

Dữ liệu nét: Make Me a Hanzi (Arphic Public License) / Hanzi Writer

Chữ	Pinyin	Bộ thủ	Số nét
讨	tǎo	讠	5
厌	yàn	厂	6

讨厌 tiếng Trung là gì?

讨厌 (tǎoyàn) nghĩa là ghét; đáng ghét (động từ).

讨厌 đọc thế nào?

讨厌 đọc là tǎoyàn. Bấm nút loa trên đầu trang để nghe phát âm.

Đặt câu với 讨厌 thế nào?

Ví dụ: 我很讨厌等人。 (Wǒ hěn tǎoyàn děng rén.) nghĩa là: Tôi rất ghét phải chờ người khác.

讨厌 thuộc cấp HSK mấy?

讨厌 thuộc HSK 3.0 cấp 5.

chua-duyet